Menú
principal |
Biblio 3W. Revista Bibliográfica de Geografía
y Ciencias Sociales |
.
DIAS, Leila Christina. Réseaux d' information et réseaux
urbain au Brésil. Paris: L' Harmattan, 1995. 172 p.
Vanda Ueda
El trabajo que presentamos es resultado de su tesis doctoral cuyo título es "Les réseaux de télécommunication et l' organisation territoriale et urbaine au Brésil", defendida en 1991 en la Université de Paris -Sorbonne, bajo la dirección del profesor Dr. Paul Claval. El libro Réseaux d' information et réseaux urbain au Brésil forma parte de una colección llamada "Géographies en Liberté" dirigida por Georges Benko que tiene como objetivo publicar resultados de pesquisas y reflexiones sobre la geografía humana, integrada con la enseñanza de las ciencias humanas y sociales. Esperamos que pronto exista una publicación de esta obra en Brasil, teniendo en cuenta que la autora es una geógrafa brasileña.
Podemos decir que el trabajo de Dias es ambicioso y trata de un tema todavía poco difundido en Brasil. En la geografía brasileña, lo publicado sobre las redes hasta hace pocos años eran solamente artículos e investigaciones que trataban esencialmente sobre las redes urbanas y muy poco sobre las redes de información.
El volumen que comentamos lleva dos enriquecedores prefacios realizados por dos grandes maestros de la temática urbana, Paul Claval y Milton Santos, y esta dividido en tres partes: 1) Red urbana y redes técnicas: la integración territorial en los años 1960; 2) Desarrollo de las redes de telecomunicaciones: el papel del Estado y de los actores privados; 3) Red urbana y redes de información: la integración territorial en el final del siglo XX.
La cuestión central del libro es investigar cuales son las repercusiones de la introducción de las nuevas redes de telecomunicaciones sobre el espacio urbano. Para discutir tal cuestión la autora trata insistentemente de precisar lo que entendemos exactamente por redes técnicas, redes de telecomunicación y red urbana.
A partir de esa introducción se desarrolla la primera parte "Red urbana y redes técnicas: la integración territorial en los años 1960", la cual está dividida en dos capítulos: (1) "Las origines de la red brasileña de las ciudades" y (2) "Red y jerarquía de las ciudades en el siglo XX: la integración del mercado nacional".
La autora analiza el origen de las ciudades brasileñas, destacando principalmente las ciudades portuarias y litorales del Brasil colonial. Indaga sobre las causas del escaso desarrollo, en general, de las ciudades localizadas en el interior del país, y analiza también la integración económica y la industrialización, las redes territoriales y los flujos migratorios. En lo que se refiere a la integración territorial analiza tres cuestiones importantes en el desarrollo económico y territorial del país, a saber: el modelo agro-exportador brasileño, representado por la economía del café; los primeros sistemas de transportes (en concreto la navegación a vapor y los ferrocarriles) y de comunicación (telégrafo y teléfono); la implantación de las primeras industrias. El libro hace una revisión de la formación territorial brasileña afirmando que la aproximación entre técnica e historia permite estudiar los hechos de forma cronológica. Es lo que la autora realiza en esta primera parte.
" Desarrollo de las redes de telecomunicaciones: el papel del Estado y de los actores privados" es la segunda parte, que contiene solamente un capítulo, "Las telecomunicaciones brasileñas: de la nacionalización a la activación de la red actual". Trata este del papel del Estado frente a las nuevas tecnologías de telecomunicaciones y explica el proceso de modernización de las telecomunicaciones en Brasil, articulando la coyuntura económica internacional al proyecto nacional brasileño en los años 1950 y 1960 un período de gran desarrollo económico y industrial en Brasil.
El proyecto nacional de las telecomunicaciones brasileñas es analizado a través de instrumentos directos y indirectos (leyes, decretos, acuerdos) de los planes de desarrollo que se realizaron en el país. Analiza asimismo la creación de diversos tipos de servicios y quiénes fueron los grupos económicos (industriales y financieros) privilegiados con tales servicios. Aborda por ultimo el papel y la ación del holding del "Sistema TELEBRÁS" (Telecomunicaçoes do Brasil S.A.) y su política industrial.
La tercera parte, titulada "Red urbana y redes de información: la integración territorial en el final del siglo XX" consta de dos capítulos, " El tiempo de las organizaciones" y "Flujo de información y jerarquía de las ciudades" referente a las redes de información y las redes urbanas. En esta parte, se trata de entender como se ha realizado y realiza su integración en el territorio.
Se analiza el grado y el ritmo de utilización de las nuevas redes de telecomunicaciones por parte de las grandes organizaciones económicas, teniendo como fundo el sistema bancario ejemplificado en el Banco BRADESCO, el mayor banco privado brasileño. La historia del Banco Bradesco a partir de los 70 es una historia de innovaciones tecnológicas, introduciendo nuevos servicios (posibles con la informatización de oficinas), y nuevos métodos de gestión (descentralización), algo que todavía no se había introducido en Brasil. El crecimiento del banco - que tiene negocios en los sectores industrial, agrario y de servicios, como hoteles, por ejemplo - identifica las principales tendencias en curso y la autora articula tal expansión con el estudio de la red urbana.
Se muestra como la red "Transdata" (transmisiones de datos vía telemática) articulará y dirigirá un inmenso volumen de flujos de informaciones, así como las principales direcciones en relación con las principales ciudades brasileñas. Se trata de una red implantada por una empresa que en aquel momento era estatal (Telebrás) pero estaba en realidad al servicio, principalmente, de los grandes grupos económicos nacionales y transnacionales situados en Brasil.
En la conclusión la autora indica que las redes de información no se desarrollan de forma separada de la sociedad. Es preciso que sean entendidas como articuladas con los agentes protagonistas de la transformación. En el caso brasileño estos se identifican en la obra formando parte del sistema financiero, un sector muy avanzado en términos tecnológicos.
El libro es de gran importancia para geógrafos, sociólogos, historiadores y economistas, pues es uno de las primeras obras que analiza y trata de comprender la organización espacial brasileña actual en su relación con los procesos de información. Después de la investigación de Leila Dias ha impulsado un campo nuevo de estudios en la geografía brasileña.
© Copyright: Vanda Ueda, 1999.
© Copyright: Biblio 3W, 1999.