A.L. De Almeida & A. Cristofoletti: Sistemas de Informaçâo Geográfica. Diccionário Ilustrado. Sao Paulo, Ed. Huicitec, 1997, 244 págs.
Rodrigo Hidalgo

La percepción remota y los sistemas de información geográficos (SIG's) cada día son más comunes en las agencias públicas y privadas que tienen atingencia en algunos ámbitos de la administración del territorio. Por ejemplo, a nivel municipal parte importante de la información catastral, tanto rural como urbana, está siendo operada a partir de un SIG's. Esto presenta innumerables ventajas como la fácil actualización de la base de datos y su respectiva salida gráfica, disminuyendo la duplicación y tiempo de trabajo asociado a esas labores, elementos que tienen implicaciones directas en la planificación y gestión territorial en general. A su vez numerosos estudios realizados por oficinas de estudios y proyectos urbano - regionales basan sus proposiciones en alguna de las aplicaciones de estas tecnologías, como sucede con el modelamiento de las redes de transporte y tránsito urbano.

Sin embargo, el uso de estas herramientas se ha visto muchas veces limitado por la falta de reflexión teórica de los elementos que subyacen en la filosofía de estos sistemas. Lo anterior conlleva a una significativa pérdida de recursos, la que puede ser superada en parte a través del estudio y conocimiento del lenguaje y términos que se relacionan con estas tecnologías.

Es así como el diccionario que comenta la presenta reseña es un aporte significativo en esta dirección, teniendo presente que define rigurosa y relacionalmente una gran cantidad de términos que se vinculan a la tecnología de SIG's, elemento que puede tener implicaciones relevantes en los círculos académicos y profesionales ligados a las diferentes disciplinas de las ciencias de la tierra y las ciencias sociales.

Tal como señalan los autores en la introducción del libro, su objetivo consiste en presentar un conjunto de términos relacionados con los SIG's, de modo que se pueda acceder en un solo volumen a todo aquello que se considera relevante para la comprensión del significado de los conceptos que en él se desarrollan. El libro posee también una serie de ilustraciones que muestran gráficamente algunos de los procesos que están relacionados con los SIG's, esto es de particular importancia si consideramos que gran parte de los conceptos definidos son de naturaleza espacial. Cada uno de los términos es presentado en inglés y en portugués, hecho que puede contribuir a una mejor comprensión de algunos conceptos que habitualmente no se asimilan por dificultades de idioma.

Además, cada una de las figuras que acompaña algunas definiciones muestra los procedimientos y pasos que son necesarios para llegar a comprender las etapas necesarias para realizar algun proceso de análisis determinado. Así también se expone la forma de como obtener algunos resultados con el uso de comandos específicos, elemento que pone en relieve la versatibilidad de la obra en cuestión.

Como complemento de lo señalado anteriormente, es significativo apuntar que el uso de estas tecnologías debe ser discutido ampliamente por la geografía y las distintas disciplinas que se sirven de ellas para efectuar los análisis territoriales que son de su competencia. La difusión de las innovaciones tecnológicas como los SIG's en el quehacer de la geografía, debe pasar por una reflexión que evalúe las consecuencias metodológicas y prácticas que puede tener en la enseñanza y en el campo profesional de la disciplina, considerando lo que ha acontecido en épocas pasadas con el desarrollo de otras técnicas que también provocaron transformaciones en este sentido.

© Copyright: Biblio 3W, 1997. 

Menú principal